Evanghelia după sfântul Matei
traducerea catolică
Capitolul 23, vv. 6-7
Matei 23,6-7Denunțarea fariseilor și a cărturarilor
(Mc 12,38-40; Lc 11,37-52)
6 le plac locurile de onoare la ospețe și primele locuri în sinagogi, 7 să fie salutați prin piețe și să fie numiți de oameni «rabbí».
6 le plac locurile de onoare la ospețe și primele locuri în sinagogi,
7 să fie salutați prin piețe și să fie numiți de oameni «rabbí».
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
6 le plac locurile de onoare la ospețe și primele locuri în sinagogi,
6 Și le place să stea în capul mesei la ospețe și în băncile dintâi, în sinagogi,
7 să fie salutați prin piețe și să fie numiți de oameni «rabbí».
7 Și să li se plece lumea în piețe și să fie numiți de oameni: Rabi.
Cele mai recente căutări:
