Evanghelia după sfântul Luca

VI. Discursul escatologic

Anunțarea distrugerii templului

(Mt 24,1-3; Mc 13,1-4)

7 Ei l-au întrebat: „Învățătorule, când vor fi acestea și care va fi semnul că ele au să se întâmple?”.

Semnele sfârșitului

(Mt 10,17-22; 24,4-14; Mc 13,5-13)

8 El le-a zis: „Vedeți să nu fiți înșelați, căci vor veni mulți în numele meu, spunând: «Eu sunt» și: «Timpul este aproape»! Nu mergeți după ei! 9 Când veți auzi despre războaie și revolte, nu vă temeți, căci trebuie să se întâmple acestea mai întâi, însă nu va fi îndată sfârșitul!”. 10 Apoi le spunea: „Se va ridica un neam împotriva altui neam și o împărăție împotriva altei împărății. 11 Vor fi cutremure mari și, în diferite locuri, foamete și epidemii; vor fi fapte înfricoșătoare și semne mari din cer.

12 Dar, înainte de toate acestea, vor pune mâna pe voi și vă vor persecuta; vă vor purta prin sinagogi și închisori, vă vor duce în fața regilor și a guvernanților din cauza numelui meu. 13 Aceasta va fi pentru voi o ocazie de a da mărturie. 14 Puneți la inima voastră să nu vă pregătiți dinainte cum vă veți apăra, 15 căci eu vă voi da grai și înțelepciune cărora niciunul dintre potrivnicii voștri nu le va putea rezista, nici răspunde! 16 Veți fi trădați de părinți, de frați, de rude și prieteni și vor ucide pe unii dintre voi; 17 veți fi urâți de toți din cauza numelui meu. 18 Dar niciun fir de păr de pe capul vostru nu se va pierde. 19 Prin statornicia voastră vă veți mântui sufletele.

7 Ei l-au întrebat: „Învățătorule, când vor fi acestea și care va fi semnul că ele au să se întâmple?”.

8 El le-a zis: „Vedeți să nu fiți înșelați, căci vor veni mulți în numele meu, spunând: «Eu sunt» și: «Timpul este aproape»! Nu mergeți după ei!

9 Când veți auzi despre războaie și revolte, nu vă temeți, căci trebuie să se întâmple acestea mai întâi, însă nu va fi îndată sfârșitul!”.

10 Apoi le spunea: „Se va ridica un neam împotriva altui neam și o împărăție împotriva altei împărății.

11 Vor fi cutremure mari și, în diferite locuri, foamete și epidemii; vor fi fapte înfricoșătoare și semne mari din cer.

12 Dar, înainte de toate acestea, vor pune mâna pe voi și vă vor persecuta; vă vor purta prin sinagogi și închisori, vă vor duce în fața regilor și a guvernanților din cauza numelui meu.

13 Aceasta va fi pentru voi o ocazie de a da mărturie.

14 Puneți la inima voastră să nu vă pregătiți dinainte cum vă veți apăra,

15 căci eu vă voi da grai și înțelepciune cărora niciunul dintre potrivnicii voștri nu le va putea rezista, nici răspunde!

16 Veți fi trădați de părinți, de frați, de rude și prieteni și vor ucide pe unii dintre voi;

17 veți fi urâți de toți din cauza numelui meu.

18 Dar niciun fir de păr de pe capul vostru nu se va pierde.

19 Prin statornicia voastră vă veți mântui sufletele.