A doua Epistolă a Sfântului Apostol Petru
traducerea ortodoxă
Capitolul 2, v. 22
2Petru 2,2222 Cu ei s-a întâmplat adevărul din zicală: Câinele se întoarce la vărsătura lui și porcul scăldat la noroiul mocirlei lui.Pr 26,11 Sir 34,28 Lc 9,62
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
22 Cu ei s-a întâmplat ca în proverbul adevărat:
„Câinele s-a întors la ceea ce a vomat,
iar scroafa spălată s-a întors
să se tăvălească în mocirlă”.
22 Cu ei s-a întâmplat adevărul din zicală: Câinele se întoarce la vărsătura lui și porcul scăldat la noroiul mocirlei lui.
Cele mai recente căutări: