Maleahi
traducerea ortodoxă
Capitolul 3, v. 10
Maleahi 3,1010 Aduceți toate zeciuielile la vistierie și să fie merinde în casa Mea și puneți-Mă și pe Mine la încercare”, zice Domnul Savaot, „și veți vedea că voi deschide, la dorința voastră, stăvilarele cerului și voi vărsa din belșug binecuvântarea, spre binele vostru.2Rg 7,2 Pr 3,10 Iz 44,30
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
10 Aduceți toată zeciuala în casa vistieriei
și vor fi provizii în casa mea!
Puneți-mă la încercare prin aceasta
– spune Domnul Sabaót –
dacă nu voi deschide pentru voi
stăvilarele cerului
și nu voi revărsa pentru voi binecuvântare
din belșug.
10 Aduceți toate zeciuielile la vistierie și să fie merinde în casa Mea și puneți-Mă și pe Mine la încercare”, zice Domnul Savaot, „și veți vedea că voi deschide, la dorința voastră, stăvilarele cerului și voi vărsa din belșug binecuvântarea, spre binele vostru.
Cele mai recente căutări: