Maleahi
traducerea ortodoxă
Capitolul 3, vv. 13-14
Maleahi 3,13-1413 „Aspre sunt pentru Mine graiurile voastre”, zice Domnul. „Și voi grăiți: „Ce am spus împotriva Ta?”Ps 72,13 Iuda 1,15-16
14 Și mai ziceți: „Este trudă zadarnică să slujim pe Dumnezeu și ce câștig vom avea din paza poruncilor Sale și că umblăm triști înaintea Domnului Savaot?Iov 21,15 Iov 34,9 Ir 44,17-18
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
13 V-ați întărit cuvintele împotriva mea, spune Domnul, iar voi ziceți: „Ce am vorbit împotriva ta?”.
13 „Aspre sunt pentru Mine graiurile voastre”, zice Domnul. „Și voi grăiți: „Ce am spus împotriva Ta?”
14 Voi ziceți: „Degeaba îl slujim pe Dumnezeu! Ce câștig că păzim ceea ce este de păzit al său și că umblăm jelind înaintea Domnului Sabaót?
14 Și mai ziceți: „Este trudă zadarnică să slujim pe Dumnezeu și ce câștig vom avea din paza poruncilor Sale și că umblăm triști înaintea Domnului Savaot?
Cele mai recente căutări: