Epistola întâi către Tesaloniceni a Sfântului Apostol Pavel
traducerea ortodoxă
Capitolul 2, v. 8
1Tesaloniceni 2,88 Astfel, iubindu-vă, eram bucuroși să vă dăm nu numai Evanghelia lui Dumnezeu, ci chiar și sufletele noastre pentru că ne-ați devenit iubiți.
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
8 Atât de atașați eram de voi, încât ne-ar fi plăcut să vă dăm nu numai evanghelia lui Dumnezeu, ci și sufletele noastre, pentru că ne deveniserăți dragi.
8 Astfel, iubindu-vă, eram bucuroși să vă dăm nu numai Evanghelia lui Dumnezeu, ci chiar și sufletele noastre pentru că ne-ați devenit iubiți.
Cele mai recente căutări:
