Epistola către Filimon a Sfântului Apostol Pavel
traducerea ortodoxă
Capitolul 1, vv. 4-5
Filimon 1,4-54 Mulțumesc pururea Dumnezeului meu, pomenindu-te în rugăciunile mele,Tob 3,16 Ef 1,15 2Tes 1,3
5 Auzind despre dragostea ta și despre credința pe care o ai către Domnul Iisus și către toți sfinții,Ef 1,16 1Tes 1,2
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
4 Îi mulțumesc întotdeauna lui Dumnezeu, aducându-mi aminte de tine în rugăciunile mele,
4 Mulțumesc pururea Dumnezeului meu, pomenindu-te în rugăciunile mele,
5 căci am auzit de iubirea și credința ta pe care o ai față de Domnul Isus și față de toți sfinții.
5 Auzind despre dragostea ta și despre credința pe care o ai către Domnul Iisus și către toți sfinții,
Cele mai recente căutări: