Cartea Înțelepciunii

II. Solomón și căutarea înțelepciunii

Regii trebuie să caute înțelepciunea

1 Ascultați, așadar, regilor, și înțelegeți!
Învățați, judecători ai marginilor pământului!
2 Plecați-vă urechea, stăpânitori ai mulțimilor,
care vă mândriți cu mulțimi de popoare!
3 Căci v-a fost dată stăpânirea de la Domnul
și puterea, de la Cel Preaînalt,
care va cerceta lucrările voastre
și va analiza hotărârile.
4 Pentru că, fiind slujitori ai domniei lui,
nu ați judecat drept,
nu ați păzit legea și nu ați umblat
după hotărârea lui Dumnezeu.
5 Crunt și rapid se va ridica împotriva voastră,
căci o judecată de neînduplecat
va fi împotriva celor care conduc.
6 Căci cel mic [are parte] de iertare și de îndurare,
dar cei puternici vor fi pedepsiți strașnic.
7 Stăpânul a toate nu-și retrage fața
și nu se rușinează față de cel mare.
Căci el i-a făcut la fel și pe cel mic, și pe cel mare
și se îngrijește de toți.
8 Dar asupra stăpânitorilor
va fi cercetare severă.
9 Deci pentru voi, dominatorilor, sunt cuvintele mele,
ca să învățați înțelepciunea și să nu cădeți.
10 Dar cei care păzesc cu sfințenie cele sfinte
vor fi sfințiți
și cei care le vor învăța vor afla apărare.
11 Doriți, așadar, cuvintele mele,
tânjiți și veți fi instruiți!

Înțelepciunea se lasă găsită

12 Înțelepciunea este strălucitoare și incoruptibilă,
ușor de contemplat de către cei care o iubesc
și e găsită de către cei care o caută.
13 Ea îi precede
pe cei care doresc să o cunoască.
14 Cel care se trezește pentru ea nu obosește,
fiindcă o va găsi așezată la poarta lui.
15 A reflecta la ea este desăvârșirea priceperii,
iar cel care veghează prin ea
va fi îndată fără griji.
16 Căci ea umblă căutându-i pe cei vrednici de ea,
li se face văzută cu bunăvoință pe căi
și în orice gând le iese în întâmpinare.
17 Începutul ei adevărat este dorința de educație
și grija educației este iubire.
18 Iubirea este păzirea poruncilor ei,
iar respectul legilor este baza nestricăciunii.
19 Nestricăciunea ne face
să fim aproape de Dumnezeu.
20 Astfel, dorința înțelepciunii duce la domnie.
21 Deci, dacă vă plac tronurile și sceptrele,
dominatori ai popoarelor:
cinstiți înțelepciunea, ca să domniți în veac!

Solomón descrie înțelepciunea

22 Dar vă voi spune ce este înțelepciunea
și cum a apărut,
nu vă voi ascunde tainele,
ci o voi analiza de la începutul apariției,
voi pune în lumină cunoașterea ei
și nu voi ocoli adevărul.
23 Nu mă voi însoți cu invidia care consumă,
căci aceasta nu are nimic în comun
cu înțelepciunea.
24 Mulțimea înțelepților este salvarea lumii
și un rege priceput este bunăstarea neamului.
25 Lăsați-vă, așadar, instruiți de cuvintele mele
și veți trage folos!

1 Ascultați, așadar, regilor, și înțelegeți! Învățați, judecători ai marginilor pământului!

2 Plecați-vă urechea, stăpânitori ai mulțimilor, care vă mândriți cu mulțimi de popoare!

3 Căci v-a fost dată stăpânirea de la Domnul și puterea, de la Cel Preaînalt, care va cerceta lucrările voastre și va analiza hotărârile.

4 Pentru că, fiind slujitori ai domniei lui, nu ați judecat drept, nu ați păzit legea și nu ați umblat după hotărârea lui Dumnezeu.

5 Crunt și rapid se va ridica împotriva voastră, căci o judecată de neînduplecat va fi împotriva celor care conduc.

6 Căci cel mic [are parte] de iertare și de îndurare, dar cei puternici vor fi pedepsiți strașnic.

7 Stăpânul a toate nu-și retrage fața și nu se rușinează față de cel mare. Căci el i-a făcut la fel și pe cel mic, și pe cel mare și se îngrijește de toți.

8 Dar asupra stăpânitorilor va fi cercetare severă.

9 Deci pentru voi, dominatorilor, sunt cuvintele mele, ca să învățați înțelepciunea și să nu cădeți.

10 Dar cei care păzesc cu sfințenie cele sfinte vor fi sfințiți și cei care le vor învăța vor afla apărare.

11 Doriți, așadar, cuvintele mele, tânjiți și veți fi instruiți!

12 Înțelepciunea este strălucitoare și incoruptibilă, ușor de contemplat de către cei care o iubesc și e găsită de către cei care o caută.

13 Ea îi precede pe cei care doresc să o cunoască.

14 Cel care se trezește pentru ea nu obosește, fiindcă o va găsi așezată la poarta lui.

15 A reflecta la ea este desăvârșirea priceperii, iar cel care veghează prin ea va fi îndată fără griji.

16 Căci ea umblă căutându-i pe cei vrednici de ea, li se face văzută cu bunăvoință pe căi și în orice gând le iese în întâmpinare.

17 Începutul ei adevărat este dorința de educație și grija educației este iubire.

18 Iubirea este păzirea poruncilor ei, iar respectul legilor este baza nestricăciunii.

19 Nestricăciunea ne face să fim aproape de Dumnezeu.

20 Astfel, dorința înțelepciunii duce la domnie.

21 Deci, dacă vă plac tronurile și sceptrele, dominatori ai popoarelor: cinstiți înțelepciunea, ca să domniți în veac!

22 Dar vă voi spune ce este înțelepciunea și cum a apărut, nu vă voi ascunde tainele, ci o voi analiza de la începutul apariției, voi pune în lumină cunoașterea ei și nu voi ocoli adevărul.

23 Nu mă voi însoți cu invidia care consumă, căci aceasta nu are nimic în comun cu înțelepciunea.

24 Mulțimea înțelepților este salvarea lumii și un rege priceput este bunăstarea neamului.

25 Lăsați-vă, așadar, instruiți de cuvintele mele și veți trage folos!