Epistola către Efeseni a Sfântului Apostol Pavel
traducerea ortodoxă
Capitolul 6, vv. 2-3
Efeseni 6,2-32 "Cinstește pe tatăl tău și pe mama ta, care este porunca cea dintâi cu făgăduința:Ies 20,12 Dt 5,16 Pr 23,22 Sir 3,3.14 Mt 15,4 Mc 7,10 Col 3,20
3 Ca să-ți fie ție bine și să trăiești ani mulți pe pământ".
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
2 „Cinstește pe tatăl tău și pe mama ta – aceasta este cea dintâi poruncă, [însoțită] de o promisiune –
2 "Cinstește pe tatăl tău și pe mama ta, care este porunca cea dintâi cu făgăduința:
3 ca să-ți fie bine și să trăiești mult timp pe pământ!”.
3 Ca să-ți fie ție bine și să trăiești ani mulți pe pământ".
Cele mai recente căutări: