Iona
traducerea ortodoxă
Capitolul 3, v. 10
Iona 3,1010 Atunci Dumnezeu a văzut faptele lor cele de pocăință, că s-au întors din căile lor cele rele. Și i-a părut rău Domnului de prezicerile de rău pe care li le făcuse și nu le-a împlinit.1Par 21,15 Is 26,20 Ir 18,7 Ir 26,19 Am 7,3 Iona 2,14
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
10 Dumnezeu a văzut faptele lor, că s-au întors de la calea lor cea rea, și a regretat răul pe care spusese că li-l va fi făcut și nu l-a mai făcut.
10 Atunci Dumnezeu a văzut faptele lor cele de pocăință, că s-au întors din căile lor cele rele. Și i-a părut rău Domnului de prezicerile de rău pe care li le făcuse și nu le-a împlinit.
Cele mai recente căutări: