Amos
traducerea ortodoxă
Capitolul 5, v. 16
Amos 5,1616 Pentru aceasta așa grăiește Domnul Dumnezeu Savaot, Atotțiitorul: „În toate piețele plânset va fi și pe toate ulițele se va auzi strigând: Vai! Vai! Plugarul va fi îndemnat la jale și la tânguire lângă cei ce știu să se bocească.Ir 9,17
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
16 De aceea, așa vorbește Domnul
Dumnezeul Sabaót, Domnul:
„În toate piețele va fi geamăt
și pe toate străzile vor spune: «Vai! Vai!».
Îl vor chema pe agricultor la jale,
la geamăt, pe cei care cunosc bocetul.
16 Pentru aceasta așa grăiește Domnul Dumnezeu Savaot, Atotțiitorul: „În toate piețele plânset va fi și pe toate ulițele se va auzi strigând: Vai! Vai! Plugarul va fi îndemnat la jale și la tânguire lângă cei ce știu să se bocească.
Cele mai recente căutări: