Epistola către Evrei a Sfântului Apostol Pavel
traducerea ortodoxă
Capitolul 10, v. 1
Evrei 10,11 În adevăr, Legea având umbra bunurilor viitoare, iar nu însuși chipul lucrurilor, nu poate niciodată - cu aceleași jertfe, aduse neîncetat în fiecare an - să facă desăvârșiți pe cei ce se apropie.Ga 4,9 Col 2,17 Evr 8,5 Evr 9,9
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
1 De fapt, Legea, care are o umbră a bunurilor viitoare, și nu icoana realităților – prin jertfele aduse neîncetat în fiecare an –, nu poate nicidecum să-i desăvârșească pe cei care se apropie.
1 În adevăr, Legea având umbra bunurilor viitoare, iar nu însuși chipul lucrurilor, nu poate niciodată - cu aceleași jertfe, aduse neîncetat în fiecare an - să facă desăvârșiți pe cei ce se apropie.
Cele mai recente căutări: