Leviticul
traducerea ortodoxă
Capitolul 16, vv. 2, 34
Leviticul 16,2.342 Și a zis Domnul către Moise: „Spune lui Aaron, fratele tău, să nu intre oricând în locașul sfânt de după perdea, înaintea curățitorului celui de pe chivotul legii, ca să nu moară, că deasupra capacului Mă voi arăta în nor.Ies 30,10 Evr 9,7.13
34 Aceasta să fie pentru voi lege veșnică: o dată în an să curățiți pe fiii lui Israel de păcatele lor”. Și Aaron a făcut așa cum poruncise Domnul lui Moise.Ies 30,10 Lv 16,2-3 Evr 9,2
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
2 Domnul i-a zis lui Moise:
„Spune-i lui Aarón, fratele tău, să nu intre oricând în sanctuar, dincolo de perdea, înaintea capacului ispășirii care este pe arcă, pentru ca să nu moară! Căci mă voi arăta în nor deasupra capacului ispășirii.
2 Și a zis Domnul către Moise: „Spune lui Aaron, fratele tău, să nu intre oricând în locașul sfânt de după perdea, înaintea curățitorului celui de pe chivotul legii, ca să nu moară, că deasupra capacului Mă voi arăta în nor.
34 Aceasta să fie pentru voi lege veșnică: să se facă ispășire o dată pe an pentru fiii lui Israél, pentru păcatele lor!”.
Și s-a făcut așa cum îi poruncise Domnul lui Moise.
34 Aceasta să fie pentru voi lege veșnică: o dată în an să curățiți pe fiii lui Israel de păcatele lor”. Și Aaron a făcut așa cum poruncise Domnul lui Moise.
Cele mai recente căutări: