Sfânta Evanghelie după Marcu
traducerea ortodoxă
Capitolul 1, v. 44
Marcu 1,4444 Și i-a zis: Vezi, nimănui să nu spui nimic, ci mergi de te arată preotului și adu, pentru curățirea ta, cele ce a rânduit Moise, spre mărturie lor.Lv 13,2 Lv 14,2-4 Mt 8,4 Mt 9,30 Lc 5,14 Lc 17,14
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
44 spunându-i: „Vezi să nu spui nimănui nimic, dar mergi, arată-te preotului și adu pentru curățarea ta cele poruncite de Moise ca mărturie pentru ei!”.
44 Și i-a zis: Vezi, nimănui să nu spui nimic, ci mergi de te arată preotului și adu, pentru curățirea ta, cele ce a rânduit Moise, spre mărturie lor.
Cele mai recente căutări: