Sfânta Evanghelie după Marcu
traducerea ortodoxă
Capitolul 4, v. 38
Marcu 4,3838 Iar Iisus era la partea dindărăt a corăbiei, dormind pe căpătâi. L-au deșteptat și I-au zis: Învățătorule, nu-Ți este grijă că pierim?Ps 9,32 Ps 76,9 Iona 1,5-6 Mt 8,25 Lc 8,24
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
38 El dormea în partea dinapoi a bărcii, pe un căpătâi. Atunci l-au trezit și i-au spus: „Învățătorule, nu-ți pasă că pierim?”.
38 Iar Iisus era la partea dindărăt a corăbiei, dormind pe căpătâi. L-au deșteptat și I-au zis: Învățătorule, nu-Ți este grijă că pierim?
Cele mai recente căutări: