Sfânta Evanghelie după Marcu
traducerea ortodoxă
Capitolul 5, v. 41
Marcu 5,4141 Și apucând pe copilă de mână, i-a grăit: Talita kumi, care se tâlcuiește: Fiică, ție zic, scoală-te!Mc 7,14 Lc 8,54
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
41 Atunci, prinzând copila de mână, i-a spus: „Talithá qum!”, ceea ce tradus înseamnă: „Fetiță, scoală-te!”.
41 Și apucând pe copilă de mână, i-a grăit: Talita kumi, care se tâlcuiește: Fiică, ție zic, scoală-te!
Cele mai recente căutări: