Sfânta Evanghelie după Marcu
traducerea ortodoxă
Capitolul 9, vv. 14, 17
Marcu 9,14.1714 Și venind la ucenici, a văzut mulțime mare împrejurul lor și pe cărturari sfădindu-se între ei.Mt 17,14 Lc 9,37
17 Și I-a răspuns Lui unul din mulțime: Învățătorule, am adus la Tine pe fiul meu, care are duh mut.Mt 17,14 Lc 9,38
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
14 Venind la discipoli, a văzut o mare mulțime în jurul lor și cărturari care discutau cu ei.
14 Și venind la ucenici, a văzut mulțime mare împrejurul lor și pe cărturari sfădindu-se între ei.
17 Atunci, unul din mulțime i-a răspuns: „Învățătorule, l-am adus la tine pe fiul meu care are un duh mut.
17 Și I-a răspuns Lui unul din mulțime: Învățătorule, am adus la Tine pe fiul meu, care are duh mut.
Cele mai recente căutări: