Epistola întâi către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel
traducerea ortodoxă
Capitolul 15, vv. 48-49
1Corinteni 15,48-4948 Cum este cel pământesc, așa sunt și cei pământești; și cum este cel ceresc, așa sunt și cei cerești.
49 Și după cum am purtat chipul celui pământesc, să purtăm și chipul celui ceresc.
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
48 Cum este cel pământesc, la fel sunt și cei pământești, și cum este cel ceresc, la fel sunt și cei cerești.
48 Cum este cel pământesc, așa sunt și cei pământești; și cum este cel ceresc, așa sunt și cei cerești.
49 Și după cum am purtat chipul celui pământesc, vom purta și chipul celui ceresc.
49 Și după cum am purtat chipul celui pământesc, să purtăm și chipul celui ceresc.
Cele mai recente căutări: