Cartea a doua Paralipomena (a doua a Cronicilor)
traducerea ortodoxă
Capitolul 19, vv. 5-6
2Paralipomena 19,5-65 Și a așezat judecători în țară, prin toate cetățile întărite și în fiecare cetate.Dt 16,18
6 Și a zis el judecătorilor: „Luați seama la ce veți face; să nu faceți judecată omenească, ci judecata Domnului, că la rostirea judecății El este cu voi.Dt 1,17 Ps 81,2-3 Sol 6,4
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
5 A pus judecători în țară: în toate cetățile lui Iúda și în fortărețe – cetate după cetate.
5 Și a așezat judecători în țară, prin toate cetățile întărite și în fiecare cetate.
6 Le-a zis judecătorilor: „Vedeți ce faceți, pentru că nu judecați pentru un om, ci pentru Domnul; el este cu voi când faceți judecată.
6 Și a zis el judecătorilor: „Luați seama la ce veți face; să nu faceți judecată omenească, ci judecata Domnului, că la rostirea judecății El este cu voi.
Cele mai recente căutări: