Cartea a doua Paralipomena (a doua a Cronicilor)
traducerea ortodoxă
Capitolul 20, v. 9
2Paralipomena 20,99 De va veni vreo nenorocire peste noi, ori sabia care ne pedepsește, sau vreo boală molipsitoare, sau foamete, și noi vom sta înaintea templului acesta și înaintea feței Tale – căci numele Tău este în templul acesta – și vom striga în strâmtorarea noastră, către Tine, Tu să ne asculți și să ne izbăvești.2Par 6,28
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
9 «Dacă va veni peste noi vreun rău,
sabie sau judecată, ciumă sau foamete,
vom veni înaintea acestei case
și înaintea feței tale
– căci numele tău este în casa aceasta –,
vom striga către tine din necazul nostru,
iar tu ne vei asculta și ne vei elibera».
9 De va veni vreo nenorocire peste noi, ori sabia care ne pedepsește, sau vreo boală molipsitoare, sau foamete, și noi vom sta înaintea templului acesta și înaintea feței Tale – căci numele Tău este în templul acesta – și vom striga în strâmtorarea noastră, către Tine, Tu să ne asculți și să ne izbăvești.
Cele mai recente căutări:
