Cartea a doua Paralipomena (a doua a Cronicilor)
traducerea ortodoxă
Capitolul 4, vv. 7, 20
2Paralipomena 4,7.207 De asemenea a făcut zece sfeșnice de aur, cum trebuia să fie, și le-a pus în templul Domnului, cinci în partea dreaptă și cinci în partea stângă.1Rg 7,49 1Par 28,15-16
20 Sfeșnicele și candelele lor de aur curat, ca să fie aprinse după rânduială înaintea Sfintei Sfintelor.1Rg 7,49
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
7 A făcut zece candelabre de aur, după regula lor, și le-a așezat în templu: cinci la dreapta și cinci la stânga.
7 De asemenea a făcut zece sfeșnice de aur, cum trebuia să fie, și le-a pus în templul Domnului, cinci în partea dreaptă și cinci în partea stângă.
20 candelabrele și candelele lor din aur fin ca să ardă, după regula lor, înaintea [încăperii] Debír;
20 Sfeșnicele și candelele lor de aur curat, ca să fie aprinse după rânduială înaintea Sfintei Sfintelor.
Cele mai recente căutări: