Cartea a treia a Regilor
traducerea ortodoxă
Capitolul 19, vv. 9, 23
3Regi 19,9.239 Și a intrat acolo într-o peșteră și a rămas acolo. Și iată cuvântul Domnului a fost către el și i-a zis: „Ce faci aici, Ilie?”1Rg 18,9
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
9 A ajuns acolo, la peșteră, și a adormit acolo; și, iată, a fost [adresat] un cuvânt al Domnului către el: „Ce faci aici, Ilíe?”.
9 Și a intrat acolo într-o peșteră și a rămas acolo. Și iată cuvântul Domnului a fost către el și i-a zis: „Ce faci aici, Ilie?”
Cele mai recente căutări: