Deuteronomul
traducerea ortodoxă
Capitolul 3, vv. 8-9
Deuteronomul 3,8-98 Am luat în vremea aceea din mâinile celor doi regi amorei pământul acesta care este dincoace de Iordan, de la râul Arnon până la muntele Hermon.Nm 34,7
9 (Sidonienii numesc Hermonul, Sirion, iar Amoreii îl numesc Senir).Iz 27,5
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
8 Astfel am luat în acel timp țara de dincoace de Iordán de la cei doi regi ai amoréilor, de la râul Arnón până la muntele Hermón
8 Am luat în vremea aceea din mâinile celor doi regi amorei pământul acesta care este dincoace de Iordan, de la râul Arnon până la muntele Hermon.
9 (sidoniénii numesc Hermónul Sirión, iar amoréii îl numesc Senír),
9 (Sidonienii numesc Hermonul, Sirion, iar Amoreii îl numesc Senir).
Cele mai recente căutări: