Ecclesiastul
traducerea ortodoxă
Capitolul 4, v. 1
Ecclesiastul 4,11 Și iarăși am luat aminte la toate silniciile care se săvârșesc sub soare. Și iată lacrimile celor apăsați și nimeni nu era care să-i mângâie, iar în mâna celor silnici toată asuprirea și nici un mângâietor nu se găsea!Ecc 3,16 Sir 35,19
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
1 M-am întors ca să văd toate oprimările care sunt făcute sub soare. Și iată, lacrimile celor oprimați, și nu era nimeni care să-i mângâie! De partea celor care oprimau era puterea, și nu era nimeni care să-i mângâie.
1 Și iarăși am luat aminte la toate silniciile care se săvârșesc sub soare. Și iată lacrimile celor apăsați și nimeni nu era care să-i mângâie, iar în mâna celor silnici toată asuprirea și nici un mângâietor nu se găsea!
Cele mai recente căutări: