Zaharia
traducerea ortodoxă
Capitolul 7, vv. 3-5
Zaharia 7,3-53 Să grăiască preoților din templul Domnului Savaot și proorocilor într-acest chip: „Să mai plâng eu oare în luna a cincea și să mă înfrânez precum am făcut atâția ani?”2Rg 25,8 Za 8,19
4 Și a fost cuvântul Domnului Savaot către mine și mi-a zis:
5 „Vestește la tot poporul țării și preoților: „Dacă ați ținut post și v-ați tânguit în luna a cincea și într-a șaptea, vreme de șaptezeci de ani, pentru Mine, oare, ați postit voi?Is 58,5 Ir 41,1 Za 8,19
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
3 și să le spună preoților care erau în casa Domnului Sabaót și profeților: „Trebuie să plâng în luna a cincea și să mă abțin cum am făcut-o în acești ani?”.
3 Să grăiască preoților din templul Domnului Savaot și proorocilor într-acest chip: „Să mai plâng eu oare în luna a cincea și să mă înfrânez precum am făcut atâția ani?”
4 Cuvântul Domnului Sabaót a fost către mine:
4 Și a fost cuvântul Domnului Savaot către mine și mi-a zis:
5 „Spune întregului popor al țării și preoților: «Când ați postit și ați jelit în [lunile] a cincea și a șaptea în acești șaptezeci de ani, oare ați postit pentru mine?
5 „Vestește la tot poporul țării și preoților: „Dacă ați ținut post și v-ați tânguit în luna a cincea și într-a șaptea, vreme de șaptezeci de ani, pentru Mine, oare, ați postit voi?
Cele mai recente căutări: