Cartea întâi a Macabeilor
traducerea ortodoxă
Capitolul 1, vv. 32-33
1Macabei 1,32-3332 Și a căzut asupra cetății fără de veste, a lovit-o cu rană mare și a pierdut popor mult din Israel.Dn 8,25
33 Și au prădat cetatea și au ars-o cu foc și au surpat casele și zidurile ei primprejur.
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
32 Au luat captivi femeile și copiii și au pus stăpânire peste animale.
32 Și a căzut asupra cetății fără de veste, a lovit-o cu rană mare și a pierdut popor mult din Israel.
33 Au întărit cetatea lui Davíd cu un zid mare și puternic și cu turnuri puternice și au transformat-o într-o fortăreață pentru ei.
33 Și au prădat cetatea și au ars-o cu foc și au surpat casele și zidurile ei primprejur.
Cele mai recente căutări: