Daniel
traducerea ortodoxă
Capitolul 2, vv. 20-21
Daniel 2,20-2120 Și a început Daniel a grăi: „Să fie numele lui Dumnezeu binecuvântat din veac și până în veac, că a Lui este înțelepciunea și puterea.Iov 12,13 Ps 112,2 Ps 113,26 Pr 2,6 Iac 1,5
21 Și El este Cel care schimbă timpurile și ceasurile, Cel care dă jos de pe tron pe regi și Cel care îi pune; El dă înțelepciune celor înțelepți și știință celor pricepuți.1Rg 2,7-8 Iov 12,18 Ps 74,7 Pr 8,14-15 Dn 4,14 Dn 7,12 Rm 13,1
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
20 Daniél a vorbit și a spus:
„Binecuvântat să fie numele lui Dumnezeu
din veci și până-n veci,
pentru că ale lui sunt înțelepciunea și puterea!
20 Și a început Daniel a grăi: „Să fie numele lui Dumnezeu binecuvântat din veac și până în veac, că a Lui este înțelepciunea și puterea.
21 El schimbă vremurile și timpurile;
el îi dă jos pe regi și tot el stabilește regii;
el dă înțelepciune înțelepților
și cunoaștere celor care cunosc priceperea.
21 Și El este Cel care schimbă timpurile și ceasurile, Cel care dă jos de pe tron pe regi și Cel care îi pune; El dă înțelepciune celor înțelepți și știință celor pricepuți.
Cele mai recente căutări: