Faptele Sfinților Apostoli
traducerea ortodoxă
Capitolul 10, vv. 12-14
Fapte 10,12-1412 În ea erau toate dobitoacele cu patru picioare și târâtoarele pământului și păsările cerului.Fa 10,20-23 Fa 15,7
13 Și glas a fost către el: Sculându-te, Petre, junghie și mănâncă.Lv 11,47
14 Iar Petru a zis: Nicidecum, Doamne, căci niciodată n-am mâncat nimic spurcat și necurat.Dt 14,3
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
12 în care erau toate patrupedele, reptilele de pe pământ și păsările cerului.
12 În ea erau toate dobitoacele cu patru picioare și târâtoarele pământului și păsările cerului.
13 Atunci un glas a fost către el: „Ridică-te, Petru, taie și mănâncă!”.
13 Și glas a fost către el: Sculându-te, Petre, junghie și mănâncă.
14 Dar Petru a răspuns: „Nicidecum, Doamne, pentru că niciodată nu am mâncat ceva impur sau necurat!”.
14 Iar Petru a zis: Nicidecum, Doamne, căci niciodată n-am mâncat nimic spurcat și necurat.
Cele mai recente căutări:
