Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel
traducerea ortodoxă
Capitolul 5, vv. 7-8
Romani 5,7-87 Căci cu greu va muri cineva pentru un drept; dar pentru cel bun poate se hotărăște cineva să moară.In 15,13 1In 3,16
8 Dar Dumnezeu Își arată dragostea Lui față de noi prin aceea că, pentru noi, Hristos a murit când noi eram încă păcătoși.In 3,16 1In 4,10
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
7 De fapt, cu greu moare cineva pentru un [om] drept. Poate că pentru un [om] bun ar îndrăzni cineva să moară.
7 Căci cu greu va muri cineva pentru un drept; dar pentru cel bun poate se hotărăște cineva să moară.
8 Dar Dumnezeu și-a arătat iubirea față de noi [prin faptul] că, pe când eram încă păcătoși, Cristos a murit pentru noi.
8 Dar Dumnezeu Își arată dragostea Lui față de noi prin aceea că, pentru noi, Hristos a murit când noi eram încă păcătoși.
Cele mai recente căutări: