Faptele Sfinților Apostoli
traducerea ortodoxă
Capitolul 10, vv. 40-41
Fapte 10,40-4140 Dar Dumnezeu L-a înviat a treia zi și I-a dat să Se arate,In 21,1 Fa 2,24
41 Nu la tot poporul, ci nouă martorilor, dinainte rânduiți de Dumnezeu, care am mâncat și am băut cu El, după învierea Lui din morți.Mt 28,7 Lc 24,30 In 21,1.12-13 Fa 13,31 2Tim 4,1
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
40 Pe acesta Dumnezeu l-a înviat a treia zi și a îngăduit să se arate
40 Dar Dumnezeu L-a înviat a treia zi și I-a dat să Se arate,
41 nu întregului popor, ci nouă, martorilor aleși mai înainte de Dumnezeu, care am mâncat și am băut cu el după ce a înviat din morți,
41 Nu la tot poporul, ci nouă martorilor, dinainte rânduiți de Dumnezeu, care am mâncat și am băut cu El, după învierea Lui din morți.
Cele mai recente căutări: