Cartea Judecătorilor
traducerea ortodoxă
Capitolul 1, vv. 1-2
Judecători 1,1-21 După moartea lui Iosua, au întrebat fiii lui Israel pe Domnul, zicând: „Cine din noi să meargă mai întâi asupra Canaaneilor, ca să se lupte cu ei?”Nm 27,21 Jd 20,18
2 Și a zis Domnul: „Iuda să meargă și Eu voi da țara în mâna lui!”Fc 49,8
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
1 După moartea lui Iósue, fiii lui Israél l-au întrebat pe Domnul: „Cine va urca primul pentru noi la canaaneéni ca să lupte cu ei?”.
1 După moartea lui Iosua, au întrebat fiii lui Israel pe Domnul, zicând: „Cine din noi să meargă mai întâi asupra Canaaneilor, ca să se lupte cu ei?”
2 Domnul a răspuns: „Să urce Iúda! Iată, dau țara în mâna lui!”.
2 Și a zis Domnul: „Iuda să meargă și Eu voi da țara în mâna lui!”
Cele mai recente căutări: