Osea
traducerea ortodoxă
Capitolul 11, v. 8
Osea 11,88 O, cum te voi lăsa, Efraime! Cum te voi părăsi, Israele! Cum te voi trece cu vederea ca odinioară pe Adma și te voi face ca Țeboimul! Inima se zvârcolește în Mine, mila Mă cuprinde!Fc 19,24-25
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
8 Cum să te dau, Efraím? Cum să te las, Israél?
Cum să te fac ca pe Admá
sau să te consider vinovat ca pe Țeboím?
Inima se întoarce în mine
și măruntaiele mele se încălzesc împreună.
8 O, cum te voi lăsa, Efraime! Cum te voi părăsi, Israele! Cum te voi trece cu vederea ca odinioară pe Adma și te voi face ca Țeboimul! Inima se zvârcolește în Mine, mila Mă cuprinde!
Cele mai recente căutări:
