Sfânta Evanghelie după Matei
traducerea ortodoxă
Capitolul 10, vv. 11-12
Matei 10,11-1211 În orice cetate sau sat veți intra, cercetați cine este în el vrednic și acolo rămâneți până ce veți ieși.Sol 6,16 Mc 6,10 Lc 9,4
12 Și intrând în casă, urați-i, zicând: «Pace casei acesteia».Lc 10,5
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
11 Când intrați într-o cetate sau într-un sat, interesați-vă cine este [om] vrednic și rămâneți acolo până când plecați!
11 În orice cetate sau sat veți intra, cercetați cine este în el vrednic și acolo rămâneți până ce veți ieși.
12 Intrând în casă, salutați!
12 Și intrând în casă, urați-i, zicând: «Pace casei acesteia».
Cele mai recente căutări:
