Sfânta Evanghelie după Matei
traducerea ortodoxă
Capitolul 24, vv. 35, 43
Matei 24,35.4335 Cerul și pământul vor trece, dar cuvintele Mele nu vor trece.Ps 118,89 Is 40,8 Is 51,6 Mt 5,18 Mc 13,31 Lc 21,33 2Ptr 3,10 Evr 1,11
43 Aceea cunoașteți, că de-ar ști stăpânul casei la ce strajă din noapte vine furul, ar priveghea și n-ar lăsa să i se spargă casa.Lc 12,39 1Tes 5,2 Ap 16,15
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
35 Cerul și pământul vor trece, dar cuvintele mele nu vor trece.
35 Cerul și pământul vor trece, dar cuvintele Mele nu vor trece.
43 Dar aceasta s-o știți: dacă ar ști stăpânul casei la care strajă vine hoțul, ar veghea și nu ar lăsa să i se spargă casa.
43 Aceea cunoașteți, că de-ar ști stăpânul casei la ce strajă din noapte vine furul, ar priveghea și n-ar lăsa să i se spargă casa.
Cele mai recente căutări:
