Sfânta Evanghelie după Matei
traducerea ortodoxă
Capitolul 5, vv. 7-8
Matei 5,7-87 Fericiți cei milostivi, că aceia se vor milui.Ps 40,1-2 Pr 14,21 Pr 21,21 Sir 3,30-31 Mt 6,14 Iac 2,17
8 Fericiți cei curați cu inima, că aceia vor vedea pe Dumnezeu.Ps 14,2 Ps 16,15 Ps 23,4 Ps 72,1 Avc 1,13 1In 3,2-3 Evr 12,14
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
7 Fericiți cei milostivi,
pentru că ei vor [afla] milostivire!
7 Fericiți cei milostivi, că aceia se vor milui.
8 Fericiți cei curați cu inima,
pentru că ei îl vor vedea pe Dumnezeu!
8 Fericiți cei curați cu inima, că aceia vor vedea pe Dumnezeu.
Cele mai recente căutări:
