Sfânta Evanghelie după Matei
traducerea ortodoxă
Capitolul 9, vv. 7-8
Matei 9,7-87 Și, sculându-se, s-a dus la casa sa.Mc 2,12 Lc 5,25
8 Iar mulțimile văzând acestea, s-au înspăimântat și au slăvit pe Dumnezeu, Cel care dă oamenilor asemenea putere.Mt 9,33 Mc 21,12 Lc 5,26
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
7 Atunci, [cel paralizat], ridicându-se, s-a dus acasă.
7 Și, sculându-se, s-a dus la casa sa.
8 Văzând aceasta, mulțimile au fost cuprinse de teamă și îl glorificau pe Dumnezeu, care dă oamenilor o astfel de putere.
8 Iar mulțimile văzând acestea, s-au înspăimântat și au slăvit pe Dumnezeu, Cel care dă oamenilor asemenea putere.
Cele mai recente căutări: