Cartea înțelepciunii lui Solomon
traducerea ortodoxă
Capitolul 13, v. 10
Înțelepciune Solomon 13,1010 Dar sunt cu totul ticăloși și și-au pus nădejdea în lucruri fără de viață cei care au numit dumnezei lucrurile mâinilor omenești, aurul și argintul cu meșteșug lucrat și închipuiri de dobitoace sau piatră netrebnică, cioplită de mână de demult.Ir 10,4 Fa 17,29 Rm 1,23
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
10 Nefericiți sunt cei a căror speranță este în cele moarte,
care numesc dumnezei
lucrările mâinilor oamenilor,
realizate din aur și din argint,
asemănare și reprezentare de animale
sau de piatră nefolositoare,
lucrare a unei mâini din vechime.
10 Dar sunt cu totul ticăloși și și-au pus nădejdea în lucruri fără de viață cei care au numit dumnezei lucrurile mâinilor omenești, aurul și argintul cu meșteșug lucrat și închipuiri de dobitoace sau piatră netrebnică, cioplită de mână de demult.
Cele mai recente căutări:
