Cartea înțelepciunii lui Solomon
traducerea ortodoxă
Capitolul 17, v. 18
Înțelepciune Solomon 17,1818 Și bubuitul stâncilor care se prăvălesc și fuga nevăzută a animalelor săritoare și răcnetul fiarelor cumplite și sunetul care se frânge și se răsfrânge în peșterile munților – acestea toate îi făceau să-și dea duhul de frică.2Ptr 2,4
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
18 sau trecerea neobservată a animalelor săltărețe,
sau sunetul fiarelor care răgeau
și mai pătrunzător,
sau ecoul care se răsfrângea
din adâncul munților,
îi paralizau înspăimântându-i.
18 Și bubuitul stâncilor care se prăvălesc și fuga nevăzută a animalelor săritoare și răcnetul fiarelor cumplite și sunetul care se frânge și se răsfrânge în peșterile munților – acestea toate îi făceau să-și dea duhul de frică.
Cele mai recente căutări:
