Cartea înțelepciunii lui Solomon
traducerea ortodoxă
Capitolul 18, v. 22
Înțelepciune Solomon 18,2222 El a biruit mulțimea răzvrătită, nu cu tăria trupului, nici cu puterea armelor, ci a supus cu cuvântul pe Cel care îi pedepsea și pomenind jurămintele făcute părinților și legământul cu Israel.Ps 105,23
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
22 El a învins mânia amară
nu prin puterea trupului
și nici prin forța armelor,
ci prin cuvânt l-a potolit pe cel ce pedepsea,
amintindu-i de jurămintele [făcute]
părinților și de alianțe.
22 El a biruit mulțimea răzvrătită, nu cu tăria trupului, nici cu puterea armelor, ci a supus cu cuvântul pe Cel care îi pedepsea și pomenind jurămintele făcute părinților și legământul cu Israel.
Cele mai recente căutări: