Ieremia
traducerea ortodoxă
Capitolul 14, v. 19
Ieremia 14,1919 Atunci am zis iarăși: „Lepădat-ai Tu oare cu totul pe Iuda? Au doar Te-a dezgustat cu totul Sionul? Pentru ce ne-ai lovit așa, încât nu mai avem leac? Așteptăm pace, dar iată nu vine nimic bun! Așteptăm vremea vindecării, și iată grozăvie!Ps 73,1 Ir 8,15
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
19 Oare l-ai respins pe Iúda
și sufletul tău s-a dezgustat de Sión?
De ce ne-ai lovit
și nu este pentru noi vindecare?
Am așteptat pace, și nu este niciun bine;
un timp de vindecare, și, iată, teroare!
19 Atunci am zis iarăși: „Lepădat-ai Tu oare cu totul pe Iuda? Au doar Te-a dezgustat cu totul Sionul? Pentru ce ne-ai lovit așa, încât nu mai avem leac? Așteptăm pace, dar iată nu vine nimic bun! Așteptăm vremea vindecării, și iată grozăvie!
Cele mai recente căutări: