Ieremia
traducerea ortodoxă
Capitolul 23, vv. 1-2
Ieremia 23,1-21 „Vai de părinții care pierd și împrăștie oile turmei Mele, zice Domnul.Iz 34,3 Za 11,17 In 10,8
2 De aceea, așa zice Domnul Dumnezeul lui Israel către păstorii care pasc pe poporul Meu: Ați risipit oile Mele și le-ați împrăștiat și nu le-ați păzit; de aceea, vă voi pedepsi pentru faptele voastre cele rele, zice Domnul.
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
1 Vai de păstorii care fac să piară și să se împrăștie turma pășunii mele – oracolul Domnului!
1 „Vai de părinții care pierd și împrăștie oile turmei Mele, zice Domnul.
2 De aceea, așa spune Domnul Dumnezeul lui Israél împotriva păstorilor care păstoresc poporul meu: „Voi împrăștiați turma mea, o alungați și nu vă îngrijiți de ea. Iată, eu vă voi pedepsi pentru răutatea faptelor voastre – oracolul Domnului!
2 De aceea, așa zice Domnul Dumnezeul lui Israel către păstorii care pasc pe poporul Meu: Ați risipit oile Mele și le-ați împrăștiat și nu le-ați păzit; de aceea, vă voi pedepsi pentru faptele voastre cele rele, zice Domnul.
Cele mai recente căutări: