Ieremia
traducerea ortodoxă
Capitolul 5, v. 22
Ieremia 5,2222 Au doar nu vă temeți de Mine, zice Domnul, și nu tremurați înaintea Mea? Eu am pus nisipul hotar împrejurul mării și hotar veșnic, peste care nu se va trece. Deși valurile ei se înfurie, nu pot să-l biruiască și, deși ele se aruncă, nu pot să-l treacă.Iov 26,10 Iov 38,8 Ps 32,7
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
22 Oare nu vă veți teme de mine?
– oracolul Domnului –;
nu veți tremura înaintea mea,
eu, care am pus nisipul
ca hotar pentru mare
printr-o hotărâre veșnică
și nu va trece peste el?
Valurile se agită, dar nu pot,
vuiesc, dar nu-l pot trece».
22 Au doar nu vă temeți de Mine, zice Domnul, și nu tremurați înaintea Mea? Eu am pus nisipul hotar împrejurul mării și hotar veșnic, peste care nu se va trece. Deși valurile ei se înfurie, nu pot să-l biruiască și, deși ele se aruncă, nu pot să-l treacă.
Cele mai recente căutări: