Sfânta Evanghelie după Luca
traducerea ortodoxă
Capitolul 10, vv. 7, 12
Luca 10,7.127 Și în această casă rămâneți, mâncând și bând cele ce vă vor da, căci vrednic este lucrătorul de plata sa. Nu vă mutați din casă în casă.Lv 19,13 Nm 18,31 Dt 24,14 Mt 10,10-11 Mc 6,10 1Co 9,4 1Tim 5,18
12 Zic vouă: Că mai ușor va fi Sodomei în ziua aceea, decât cetății aceleia.Mt 10,15 Mt 11,22.24 Mc 6,11
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
7 Rămâneți în casa aceea; mâncați și beți ceea ce vor avea, căci vrednic este lucrătorul de plata sa! Nu vă mutați din casă în casă!
7 Și în această casă rămâneți, mâncând și bând cele ce vă vor da, căci vrednic este lucrătorul de plata sa. Nu vă mutați din casă în casă.
12 Vă spun că în ziua aceea va fi mai ușor pentru Sodóma decât pentru cetatea aceea.
12 Zic vouă: Că mai ușor va fi Sodomei în ziua aceea, decât cetății aceleia.
Cele mai recente căutări:
