Sfânta Evanghelie după Luca
traducerea ortodoxă
Capitolul 16, v. 15
Luca 16,1515 Și El le-a zis: Voi sunteți cei ce vă faceți pe voi drepți înaintea oamenilor, dar Dumnezeu cunoaște inimile voastre; căci ceea ce la oameni este înalt, urâciune este înaintea lui Dumnezeu.1Rg 16,7 Ps 7,10 Pr 17,3 Ir 11,20 Ir 17,10 Ir 20,12 Lc 18,9
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
15 Dar el le-a spus: „Voi sunteți cei care vă arătați drepți înaintea oamenilor, însă Dumnezeu cunoaște inimile voastre; căci ceea ce este prețios pentru oameni este abominabil înaintea lui Dumnezeu.
15 Și El le-a zis: Voi sunteți cei ce vă faceți pe voi drepți înaintea oamenilor, dar Dumnezeu cunoaște inimile voastre; căci ceea ce la oameni este înalt, urâciune este înaintea lui Dumnezeu.
Cele mai recente căutări:
