Sfânta Evanghelie după Luca
traducerea ortodoxă
Capitolul 20, vv. 1-2
Luca 20,1-21 Și într-una din zile, pe când Iisus învăța poporul în templu și binevestea, au venit arhiereii și cărturarii, împreună cu bătrânii,Mt 14,5 Mt 21,23-27 Mc 11,27-33
2 Și, vorbind, au zis către El: Spune nouă, cu ce putere faci acestea, sau cine este Cel ce Ți-a dat această putere?Mt 14,5 Mt 21,23-27 Mc 11,27-33
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
1 Într-una din zile, pe când învăța poporul în templu [și predica] vestea cea bună, au venit arhiereii și cărturarii, împreună cu bătrânii,
1 Și într-una din zile, pe când Iisus învăța poporul în templu și binevestea, au venit arhiereii și cărturarii, împreună cu bătrânii,
2 și i-au spus: „Spune-ne cu ce putere faci acestea sau cine este acela care ți-a dat această putere!”.
2 Și, vorbind, au zis către El: Spune nouă, cu ce putere faci acestea, sau cine este Cel ce Ți-a dat această putere?
Cele mai recente căutări: