Sfânta Evanghelie după Luca
traducerea ortodoxă
Capitolul 22, vv. 1-2
Luca 22,1-21 Și se apropia sărbătoarea Azimelor, care se chema Paști.Fc 12,15 Mt 26,2 Mc 11,1 Mc 14,1 In 13,1
2 Și arhiereii și cărturarii căutau cum să-L omoare; căci se temeau de popor.1Rg 18,17 Ps 2,1 Mt 26,3 Mc 14,1 In 11,47 Fa 4,27
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
1 Se apropia sărbătoarea Ázimelor, numită Paștele.
1 Și se apropia sărbătoarea Azimelor, care se chema Paști.
2 Arhiereii și cărturarii căutau cum să-l omoare, dar se temeau de popor.
2 Și arhiereii și cărturarii căutau cum să-L omoare; căci se temeau de popor.
Cele mai recente căutări: