Sfânta Evanghelie după Luca
traducerea ortodoxă
Capitolul 22, v. 47
Luca 22,4747 Și vorbind El, iată o mulțime și cel ce se numea Iuda, unul dintre cei doisprezece, venea în fruntea lor. Și s-a apropiat de Iisus, ca să-L sărute.Mt 26,47-48 Mc 14,43-44 In 18,3
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
47 Pe când mai vorbea încă, iată [venea] o mulțime, iar în fruntea ei venea cel numit Iúda, unul dintre cei doisprezece. El s-a apropiat de Isus ca să-l sărute.
47 Și vorbind El, iată o mulțime și cel ce se numea Iuda, unul dintre cei doisprezece, venea în fruntea lor. Și s-a apropiat de Iisus, ca să-L sărute.
Cele mai recente căutări:
