Sfânta Evanghelie după Luca
traducerea ortodoxă
Capitolul 24, vv. 20, 22
Luca 24,20.2220 Cum L-au osândit la moarte și L-au răstignit arhiereii și mai-marii noștri;Fa 13,27
22 Dar și niște femei de ale noastre ne-au spăimântat ducându-se dis-de-dimineață la mormânt,Mt 28,8 Mc 16,10 Lc 24,9 In 20,18
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
20 Cum arhiereii și conducătorii noștri l-au dat să fie condamnat la moarte și l-au răstignit.
20 Cum L-au osândit la moarte și L-au răstignit arhiereii și mai-marii noștri;
22 Ba mai mult, unele femei dintr-ale noastre ne-au uimit. Fuseseră la mormânt dis-de-dimineață
22 Dar și niște femei de ale noastre ne-au spăimântat ducându-se dis-de-dimineață la mormânt,
Cele mai recente căutări: