Sfânta Evanghelie după Luca
traducerea ortodoxă
Capitolul 9, v. 33
Luca 9,3333 Și când s-au despărțit ei de El, Petru a zis către Iisus: Învățătorule, bine este ca noi să fim aici și să facem trei colibe: una Ție, una lui Moise și una lui Ilie, neștiind ce spune.Mt 17,1-4.6 Mc 9,2-5 2Ptr 1,16
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
33 Când aceștia s-au îndepărtat de el, Petru i-a spus lui Isus: „Învățătorule, e bine că suntem aici; să facem trei colibe, una pentru tine, una pentru Moise și una pentru Ilíe!”, neștiind, de fapt, ce zice.
33 Și când s-au despărțit ei de El, Petru a zis către Iisus: Învățătorule, bine este ca noi să fim aici și să facem trei colibe: una Ție, una lui Moise și una lui Ilie, neștiind ce spune.
Cele mai recente căutări:
