Sfânta Evanghelie după Luca
traducerea ortodoxă
Capitolul 1, vv. 32, 55
Luca 1,32.5532 Acesta va fi mare și Fiul Celui Preaînalt se va chema și Domnul Dumnezeu Îi va da Lui tronul lui David, părintele Său.2Rg 7,12 2Par 17,14 Ps 131,11 Is 9,6 Is 16,5 Ir 23,5 Ir 33,17 Mi 4,8 Evr 1,8
55 Precum a grăit către părinții noștri, lui Avraam și seminției lui, în veac.Fc 17,19 Fc 22,18 Ps 131,11-12 Mi 7,25
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
32 Acesta va fi mare: va fi numit Fiul Celui Preaînalt și Domnul Dumnezeu îi va da tronul lui Davíd, tatăl său;
32 Acesta va fi mare și Fiul Celui Preaînalt se va chema și Domnul Dumnezeu Îi va da Lui tronul lui David, părintele Său.
55 după cum a promis părinților noștri,
lui Abrahám și urmașilor lui în veci”.
55 Precum a grăit către părinții noștri, lui Avraam și seminției lui, în veac.
Cele mai recente căutări: